译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问(wen)它:“你将要到哪儿去?”
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
怕过了时节你还不归(gui)来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢(xie)。
久旱无雨,桑树枝都长(chang)(chang)不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙(long)王(wang)庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
(13)长(zhǎng):用作动词。