译文
明年百花盛开时节,你(ni)还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
寄往洛阳城的(de)(de)(de)家(jia)书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
你我一(yi)路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
看见大雁南飞引起我忧愁之(zhi)心,远处的山峰又衔来一轮好月。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
陇水声声令人不忍去听,呜(wu)呜咽咽多么使人愁烦。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
世路艰难,我只得归去啦!
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑻旸(yáng):光明。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
异:对······感到诧异。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑺杳冥:遥远的地方。