译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容(rong)颜憔悴。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
毛发散乱披在身上。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
碧(bi)绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪(lang),神女长裙拖带着云烟。
愿得燕地的好弓射杀敌(di)将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
揉(róu)
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩(yan)着长亭。我思乡的梦魂随(sui)着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安(an)慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我离家外出去远行,无论(lun)到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
④玉门:古通西域要道。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑸裾:衣的前襟。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。