译文
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月(yue),指点山川,建立另外一种“功名”。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛(cong)野花,我(wo)觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
夜里(li)寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
不只是游(you)侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
湖光山影相互映照泛青光。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫(gong)的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
3.几度:几次。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
⑻旷荡:旷达,大度。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
(14)荡:博大的样子。