译文
逸兴满溢平素的(de)(de)襟怀,无时不想到你的招寻约请。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人(ren)物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说(shuo)那是当年刘裕曾经住过的地(di)方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧(xuan)哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⑥身是客:指被拘汴京,形同囚徒。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
58.立:立刻。
⑿云砂:细碎的石粒,指边塞风光。
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
九回:九转。形容痛苦之极。