译文
我虽然面临死亡的危险，毫不后悔自己当初志向。
春风乍起，吹皱了一(yi)池碧水。（我）闲来无事，在花间小径里逗引池中的鸳鸯，随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
天亮去寻找那只箭，已经深深地陷入石棱中。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼，将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
我那位癫狂的酒友张旭，也号称草圣，他(ta)现在可是廉颇老矣，饭都吃不了了，现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久，也能够将自己遗弃在世俗之外，以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身，秘演则在佛教中隐身，所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们(men)狂饮大醉之时，又唱又吟，又笑又叫，以共享天下的乐趣，这是多么豪迈啊！当时的贤士，都愿意跟从他们交游，我也常常上他们家。十年间，秘演北渡黄河，东到济州、郓州，没有遇上知己朋友，困顿而归(gui)。这时曼卿已经死了，秘演也是又老又病。唉！这两个人，我竟看到了他们从壮年而至衰老，那么我自己也将衰老了吧！
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
朝朝暮暮只与新人调笑，那管我这个旧人悲哭？！”
让我只急得白发长满了头颅。
夏日的水亭格外凉爽，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进(jin)嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，（护住自己的无知），说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。”问的人说：“北方也有这种东西吗？”他回答说：“前面的山后面的山，哪块地没有呢？” 菱角生长在水中,（他）却说是在土里生长的，这是因为他为了装作有学问，硬要把不知道的说成知道的。
明月升起，惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫，长久回荡空旷山涧。
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
今时不同往日，咫尺天涯(ya)，我身染重病，就像秋千索。夜风刺骨，彻体生寒，听着远方的角声，心中再生一层寒意，夜尽了，我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问，我忍住泪水，在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
注释
⑵精庐：这里指佛寺。
33.佥（qiān）：皆。
（1）《长相思》：调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体，俱为双调，此词为三十六字体。
重（zhòng）露：浓重的露水。
21.察：明察。
（3）柳子：作者柳宗元自称。
24、卒：去世。
7.惶:恐惧，惊慌。