译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰(wei)远方友人的思念?
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上(shang)都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净(jing)才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
上天呀!我渴望(wang)与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
神君可在何处,太一哪里真有?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
不是现在才这样,
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
奉(feng)皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗(dao)贼慈善?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
君:你,表示尊敬的称呼。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。