译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
铁(tie)嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下(xia)沉。
我再把(ba)成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
村老(lao)见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸(xiong)怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
注释
遂:终于。
(9)延:聘请。掖:教育。
⑷云:说。
154.诱:导。打猎时的向导。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。