译文
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万(wan)骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有(you)甚么不同呢?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家(jia)!
剑阁那地方崇峻巍峨高(gao)入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
一个人出门忧愁彷(fang)徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大(da)兴隆。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
偕:一同。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
雨:这里用作动词,下雨。