译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
人生(sheng)的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
因此没有刻苦钻研的心(xin)志,学习上就不会(hui)有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听(ting)两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树(shu)上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意(yi)志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
注释
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
(4)既:已经。