译文
看看凤凰飞翔在天(tian)。
妻子回去,(把看到的(de)一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们(men)指望依靠过一辈子的人。现在却(que)是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂(ma),哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
天上升起一轮明月,
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香(xiang)味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑶惊回:惊醒。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
是:这里。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑻落红:落花。缀:连结。