译文
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
亭中有(you)龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
回忆当年鹏程万里为了寻(xun)找(zhao)建功立(li)业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州(zhou)。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖(gai)满了旧时出征的貂裘。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚(ju)到新亭。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
⑾春纤:女子细长的手指。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
[29]万祀:万年。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。