译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日(ri),正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦(huan)海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花(hua),好像就是君王要找的杨贵妃。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
其一
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样(yang)呢?令我惦念不已。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
服剑,佩剑。
通:押送到。
(2)易:轻视。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
⑬零落:凋谢,陨落。