译文
怅惘流泪且思索一(yi)下啊,着意访求才能得到英雄。
谋取功名却已不成。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
天生丽质、倾国倾城(cheng)让她很难埋没世间,果然没多久便成为了(liao)唐明皇身边的一个妃嫔。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我清晨从长安出发,回头(tou)东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重(zhong)重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色(se)彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠(you)悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
11.近:形容词作动词,靠近。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
26.素:白色。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
策:马鞭。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]