译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
秋雁悲鸣也懂得亡(wang)国的惨痛,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利(li)流通?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵(ling)异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快(kuai),凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿(lv)的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久(jiu)地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
使秦中百姓遭害惨重。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。