译文
床被内须充实以丝绵(mian),被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情(qing)趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无(wu)需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我独(du)自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可(ke)以与我共(gong)酌?
听(ting)说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
万(wan)木禁受不住严(yan)寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑥淑:浦,水边。
252、虽:诚然。
28.首:向,朝。
15.涕:眼泪。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。