译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上(shang)掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在(zai)咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与(yu)他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢(ne)?
刚刚雨过天晴,山(shan)村的庭院里哪里会染上世俗尘杂(za)呢。
既然进取(qu)不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
乍:骤然。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
45. 雨:下雨,动词。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。