首页 古诗词 浪淘沙·借问江潮与海水

浪淘沙·借问江潮与海水

未知 / 周瑛

陈平亦分肉,太史竟论功。今日江南老,他时渭北童。
星台二妙逐王师,阮瑀军书王粲诗。日落猿声连玉笛,
"鸿悲月白时将谢,正可招寻惜遥夜。
志士惜白日,久客藉黄金。敢为苏门啸,庶作梁父吟。"
邵平元入汉,张翰后归吴。莫怪啼痕数,危樯逐夜乌。"
朝趋可刷幽并夜。吾闻良骥老始成,此马数年人更惊。
凄其望吕葛,不复梦周孔。济世数向时,斯人各枯冢。
"去凭游客寄,来为附家书。今日知消息,他乡且旧居。
一声一声鸣锡锡;罗绮屏,一弦一弦如撼铃。急弹好,
"云间陆生美且奇,银章朱绶映金羁。自料抱材将致远,
三鸦水上一归人。愁眠客舍衣香满,走渡河桥马汗新。
"多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。
"觅句新知律,摊书解满床。试吟青玉案,莫羡紫罗囊。
高视收人表,虚心味道玄。马来皆汗血,鹤唳必青田。
峡险通舟过,水长注海奔。主人留上客,避暑得名园。
倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。恩荣初就列,含育忝宵形。
岂无鸡黍期他日,惜此残春阻绿杯。"
"自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。


浪淘沙·借问江潮与海水拼音解释:

chen ping yi fen rou .tai shi jing lun gong .jin ri jiang nan lao .ta shi wei bei tong .
xing tai er miao zhu wang shi .ruan yu jun shu wang can shi .ri luo yuan sheng lian yu di .
.hong bei yue bai shi jiang xie .zheng ke zhao xun xi yao ye .
zhi shi xi bai ri .jiu ke jie huang jin .gan wei su men xiao .shu zuo liang fu yin ..
shao ping yuan ru han .zhang han hou gui wu .mo guai ti hen shu .wei qiang zhu ye wu ..
chao qu ke shua you bing ye .wu wen liang ji lao shi cheng .ci ma shu nian ren geng jing .
qi qi wang lv ge .bu fu meng zhou kong .ji shi shu xiang shi .si ren ge ku zhong .
.qu ping you ke ji .lai wei fu jia shu .jin ri zhi xiao xi .ta xiang qie jiu ju .
yi sheng yi sheng ming xi xi .luo qi ping .yi xian yi xian ru han ling .ji dan hao .
.yun jian lu sheng mei qie qi .yin zhang zhu shou ying jin ji .zi liao bao cai jiang zhi yuan .
san ya shui shang yi gui ren .chou mian ke she yi xiang man .zou du he qiao ma han xin .
.duo jun you qi lue .tou bi zuo yuan rong .yi pei lang guan yin .jian cheng yu shi cong .
.mi ju xin zhi lv .tan shu jie man chuang .shi yin qing yu an .mo xian zi luo nang .
gao shi shou ren biao .xu xin wei dao xuan .ma lai jie han xue .he li bi qing tian .
xia xian tong zhou guo .shui chang zhu hai ben .zhu ren liu shang ke .bi shu de ming yuan .
yi fu bei huan xiao .qi chi zui fu xing .en rong chu jiu lie .han yu tian xiao xing .
qi wu ji shu qi ta ri .xi ci can chun zu lv bei ..
.zi gu qiu zhong xiao .ming jia xin you zhi .wu xian fu cai shu .ci dao wei lin zi .

译文及注释

译文
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
虽然知道(dao)不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
  我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰(tai)山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到(dao)达泰安。这月28日,我和(he)泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候(hou)登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
  许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前(qian)那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
  “我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。

注释
⑽风吹雨:风雨交加,和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照,故诗人直到深夜尚难成眠。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(44)拽:用力拉。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(61)郎中:宫廷的侍卫。

赏析

第三首
  诗的前十句(从开头至“太一安有”)为第一段。诗的开头,诗人请时光呀停下喝酒。之所以要向时间劝酒,是因为诗人对此深有感触:一是概叹时光飞逝,人寿促迫。诗人说自己不知道天地间许多深奥的道理,但有一点很清楚,那就是“月寒日暖,来煎人寿”。光阴流逝,岁月蹉跎,人生没来得及干点事业,生命就白白消耗了。这是诗人内心深处的忧虑与恐惧,一个“煎”字,表现出虚度年华的痛苦心情;一是认识到(shi dao)人生必死的道理。人活在世上,必须依靠食物来维持生命,吃熊掌则肥,吃蛙肉则瘦,这是食物在生命系统中的作用,世界上根本没有不食五谷、断绝烟火的神仙,因此,谁都不免一死,生老病死乃是天地间无法抗拒的规律。对于人生,对于死亡,人们很早就表现出极大的关切,诗人因其多愁善感,生命的旅程屡遭挫折,对此想得则更多更深。这里,诗人以严肃认真的态度对问题作出了自己的回答。
  《《姽婳词》曹雪芹 古诗》突出地表现了曹雪芹政治观点上的矛盾:他一方面不满封建制度,一方面又想“补天”;一方面憎恶政治腐败、现实黑暗,一方面又为清帝国的命运担忧,为他们这个阶级的没落而哀伤;一方面同情奴隶们的痛苦和屈辱,为受冤遭迫害者提出强烈的控诉,一方面又主张“清清白白”地做人,“守着(shou zhuo)多大碗儿吃多大碗的饭”,反对(fan dui)奴隶们用暴力来推翻现存的制度、争取自身的解放。在《《姽婳词》曹雪芹 古诗》中,他以当今皇帝褒奖前代所遗落的可嘉人事为名,指桑骂槐,揭露和嘲笑当朝统治者的昏庸腐朽和外强中干的虚弱本质,这是大胆的。但是,把封建王朝在农民起义风暴的猛烈扫荡下的土崩瓦解看成是一场灾难,把向革命势力作拼死顽抗的林四娘当作巾帼英雄而大加赞美,这又说明曹雪芹并没有完全背叛自己的阶级。
  从“秋深橡子熟”至“用作三冬粮”八句为第一段,写老媪拾橡子的艰辛及用途。前四句寥寥数笔,便点出时令、地点、人物、事件和具体活动时间,勾画了一幅孤凄悲楚的荒山拾橡图。“伛偻黄发”,状出老媪筋骨累断、膏脂枯干的形象;“践晨霜”则说明老媪动身之早,天气之寒。从人物形象和动作方面,读者可以看出统治者给人民所留下的种种创伤。五到八句写橡实的拾取、制作之难和它对老媪的“宝贵”作用。一个时辰方拾一捧,一天才可勉强盈筐,拾取橡实实在很难。榛芜冈上橡树丛生,橡子本来很多,老媪起早贪晚却收效甚微,这一方面说明老媪之年高体衰,另方面则暗示出抢拾橡子的决不只老媪一人,从而能以小显大地表现出饥馑遍天下的悲惨现实。
  第二句“愧负荆山入座隅”,与首句成一鲜明对比,以荆山的巍峨高耸反衬自己的沉沦下僚。李商隐赴弘农尉任时曾途经荆山,并写了一首《荆山》诗,诗云:“压河连华势孱颜,鸟没云归一望间。杨仆移关三百里,可能全是为荆山。”对荆山极力赞美,因此这里才顺手拈来反衬自己的处境。
  此诗貌似信手拈来的生活实况,其实质寓意深远,诗人胸中流出的是一首囊括宇宙境界的生命赞歌。
  诗围绕暑热写。暑天的清风是最受人喜爱欢迎的,但诗说清风本来能送凉,现在却无力驱除热浪,表示对清风的失望,加深暑热给人的难受。诗用了一个“屠”字,令人叹为观止。诗人在用这字时,不言而喻是把风当作了刀。古人把风比作刀,都是说寒风;贺知章“二月春风似剪刀”,歌颂的是风的巧,与说风的凛冽属不同的范畴。王令在这里把风比作刀,是寄希望于风,表示对热的强烈憎恶。次句与首句一样,也是故作拗折。日落后天就会凉快一些,可太阳偏偏仿佛胶住了,动也不动,犹如生了翅膀,飞上了山。“着翅”二字,固然是由神话传说日中有三足乌而后世往往以“金鸟”称太阳联想而来,但王令首次运用,充满生新感。落日飞上天当然是假象,却很深刻地表现了盼望太阳赶快坠落、凉爽快些到来的心理,大似后来《西厢记》中张生盼日落,说太阳黏在天上,“捱一刻似一夏”的迫切难忍的心情。
  第二首:月夜对歌
  刘禹锡的这首诗,寓深刻的思想于纵横开阖、酣畅流利的风调之中,诗人好像是在客观地叙述往事,描绘古迹,其实并非如此,刘禹锡在这首诗中,把嘲弄的锋芒指向在历史上曾经占据一方、但终于覆灭的统治者,这正是对重新抬头的割据势力的迎头一击。当然,“万户千门成野草,只缘一曲《后庭花》”(刘禹锡《金陵五题·台城》),这个六朝覆灭的教训,对于当时骄侈腐败的唐王朝来说,也是一面很好的镜子。
  最后六句指诗人前面的铺排绘景是为了后面的写情抒怀。“南中”句使全诗的感情为之一顿,承上启下。“南中可悦”四字总括前面写景的笔墨,在文势上,这两句稍作顿挫,用以托住“南中”二句陡然急转之势,并暗示官场的荣辱无常,增强了诗人的思乡之情。末两句的感情直承“鬒发”二句,并与“北思”二字相呼应。诗人直抒胸臆道:何时能走向返回故乡的路呢?“行剪故园莱”,与谢朓“去剪北山莱”、王绩的“去剪故园莱”同义,都是要归隐田园的意思。从文势上来说,最后六句浑然一体,同时又有内在的节奏。比之于水势,“南中”二句似高江急峡,大起大落,“鬒发”二句江面渐宽,水势渐缓,至末两句化成一片汪洋,隐入无边的平芜之中。
  在我国云南纳西族的习俗里,每家都悬挂着一个存放家庭成员灵魂的竹篓,姑娘出嫁到婆家,要进行灵魂从娘家转接入婆家的巫术仪式,只有这样才表示新人真的到了婆家,在当地的观念里该仪式甚至比转户口还重要。当有人去世时,则要为其举行《招魂》屈原 古诗仪式,这时《招魂》屈原 古诗的目的不再是让灵魂返回肉体,而是指引灵魂返回祖先居住的地方,这才是真正意义上的叶落归根。为此,纳西族的东巴(巫师),专门绘有“神路图”,上面写着本族迁徙路上经过的地名,这些地名往往多达一二百个,《招魂》屈原 古诗时东巴要面朝死者的灵柩,倒退着一边走一边按顺序依次高声念出。台湾学者李霖灿先生(原台湾故宫博物院副院长)曾考察过纳西族的神路图,发现地名都是真实的,而且晚近时期迁徙经过的地名仍然能辨认出来。
  在这一段里李白从多方面揭示了辞绝宦途的原因,如对荣辱穷达的看法,傲岸不屈的性格,生不逢时,免遭迫害等等,其中核心是对腐败政治的不满,不甘作权贵的奴仆,与他们同流合污。李白的傲岸正是表现对当时权贵的蔑视,他揭露了权贵们肮脏的灵魂和血腥罪行,怒骂他们是鸡狗。诗人这种襟怀磊落,放荡无羁的精神,给这首诗披上一层(yi ceng)夺目的光彩。
  第三、四段简要赏析:运用了拟人的手法,“嫌(xian)”、“穿”把《春雪》韩愈 古诗比作人,使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性,同时这穿树飞花的《春雪》韩愈 古诗似乎也给人春的气息,为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩,渲染了热闹的喜悦气氛,这就是运用拟人手法的妙处。
  诗题取第一句中的四个字,是李商隐诗中公认较为难懂的作品之一。诗歌看去内容散乱,解构松散,难以建立联系,然而若把握了诗人心理的变化,诗的脉络就不难发现。
  颈联的感喟即由此种氛围中生发。“寄身且喜沧洲近”,努力想从萧瑟感中振起,但下句“顾影无如白发多”又跌落到感伤中。这一联的脉理很细腻,寄身沧洲,自然是从上联将往淮南引起的悬想,而“沧洲近”,就离自己北国的家乡更远了,其意又隐隐上应领联上句的“胡雁过”。“沧洲近”又有悬想此后得遂闲适初志之意,但忽见明镜里,白发已多多,“白发”又隐隐与颔联下句萧瑟的“楚山多”在意象上相呼应。生涯如同一年将尽的深秋,遥远的故乡更回归无日,因此这“喜”只能是“且”喜,而白发缘愁长,却是“无如”其“何”的严酷的现实。
  大丈夫言而有信,一言九鼎。现代人早就认识到,信用是人们立身处事的原则,他们将狡狤视为人的恶习之一。本文正说明这个道理。

创作背景

  汉元鼎四年(公元前113年),汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县(山西万荣县北面)祭祀后土,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,听说汾水旁边有火光腾起,就在那里立了一座后土祠来祭祠大地。

  

周瑛( 未知 )

收录诗词 (2173)
简 介

周瑛 (1430—1518)福建莆田人,字梁石,号翠渠。成化五年进士。任广德知州,以有善政,赐敕旌异。弘治初历四川参政、右布政使。始与陈献章友,而不以献章主静之说为然,谓学当以居敬为主,敬则心存,然后可以穷理。有《书纂》、《翠渠类稿》。

走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征 / 左丘辛丑

东蒙赴旧隐,尚忆同志乐。休事董先生,于今独萧索。
试劳香袖拂莓苔,不觉清心皎冰雪。连城美价幸逢时,
郁律众山抱,空濛花雨零。老僧指香楼,云是不死庭。
"采山仍采隐,在山不在深。持斧事远游,固非匠者心。
尘生彤管笔,寒腻黑貂裘。高义终焉在,斯文去矣休。
明主知封事,长沮笑问津。栖遑忽相见,欲语泪沾巾。"
风烟积惆怅,淮海殊飘荡。明日是重阳,登高远相望。"
露足沙石裂,外形巾褐穿。若其有此身,岂得安稳眠。


秋日行村路 / 裴婉钧

茅檐燕去后,樵路菊黄时。平子游都久,知君坐见嗤。"
层轩俯江壁,要路亦高深。朱绂犹纱帽,新诗近玉琴。
且舂刺乎恶毒,又引射夫妖怪。尽群类兮使无,
雨新翠叶发,夜早玄象分。金涧流不尽,入山深更闻。"
忽觉阴山突兀横翠微。中有枯松错落一万丈,
看君幽霭几千丈,寂寞穷山今遇赏。亦知钟梵报黄昏,
"早岁参道风,放情入寥廓。重因息心侣,遂果岩下诺。
几转到青山,数重度流水。秦人入云去,知向桃源里。


春夜宴桃李园序 / 春夜宴从弟桃花园序 / 闾丘馨予

旧日新亭更携手,他乡风景亦相关。"
天下几人画古松,毕宏已老韦偃少。绝笔长风起纤末,满堂动色嗟神妙。两株惨裂苔藓皮,屈铁交错回高枝。白摧朽骨龙虎死,黑入太阴雷雨垂。松根胡僧憩寂寞,庞眉皓首无住着。偏袒右肩露双脚,叶里松子僧前落。韦侯韦侯数相见,我有一匹好东绢。重之不减锦绣段,已令拂拭光凌乱。请公放笔为直干。
沉吟登楼赋,中夜起三复。忧来无良方,归候春酒熟。"
篱中秀色画屏纡。桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊。
"沄沄逆素浪,落落展清眺。幸有舟楫迟,得尽所历妙。
山行朝复夕,水宿露为霜。秋草连秦塞,孤帆落汉阳。
向时礼数隔,制作难上请。再读徐孺碑,犹思理烟艇。"
差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。


夜宿山寺 / 单于雅青

江上舍前无此物,幸分苍翠拂波涛。"
白头厌伴渔人宿,黄帽青鞋归去来。"
鸿雁及羔羊,有礼太古前。行飞与跪乳,识序如知恩。
日日思琼树,书书话玉潭。知同百口累,曷日办抽簪。"
"关山落叶秋,掩泪望营州。辽海云沙暮,幽燕旌旆愁。
勇勐为心极,清羸任体孱。金篦空刮眼,镜象未离铨。"
"角巾高枕向晴山,颂简庭空不用关。秋风窗下琴书静,
菜传纤手送青丝。巫峡寒江那对眼,杜陵远客不胜悲。


王孙游 / 图门凝云

青云仰不逮,白雪和难牵。苒苒胡为此,甘心老岁年。"
"岁晏谁不归,君归意可说。将趋倚门望,还念同人别。
波涛未足畏,三峡徒雷吼。所忧盗贼多,重见衣冠走。
旅兹殊俗远,竟以屡空迫。南谒裴施州,气合无险僻。
合昏排铁骑,清旭散锦eL.贼臣表逆节,相贺以成功。
涉趣皆流目,将归羡在林。却思黄绶事,辜负紫芝心。"
将随浮云去,日惜故山遥。惆怅烟波末,佳期在碧霄。"
秋堂入闲夜,云月思离居。穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疏。


画鸭 / 段康胜

"春生南国瘴,气待北风苏。向晚霾残日,初宵鼓大炉。
岭雁随毫末,川蜺饮练光。霏红洲蕊乱,拂黛石萝长。
叶蒂辞枝不重苏。爱日恩光蒙借贷,清霜杀气得忧虞。
前轩临潓泉,凭几漱清流。外物自相扰,渊渊还复休。
十里飞泉绕丹灶。如今道士三四人,茹芝炼玉学轻身。
"青青芳桂树,幽阴在庭轩。向日阴还合,从风叶乍翻。
君家白碗胜霜雪,急送茅斋也可怜。"
台亭随高下,敞豁当清川。虽有会心侣,数能同钓船。


秋日田园杂兴 / 栾痴蕊

况曾经逆乱,日厌闻战争。尤爱一溪水,而能存让名。
越王屡登陟,何相传词才。塔庙崇其巅,规模称壮哉。
杉松交日影,枕簟上湖光。衮衮承嘉话,清风纳晚凉。"
时人欣绿珠,诗满金谷园。千载埋轮地,无人兴一言。
下帷常讨鲁春秋。后斋草色连高阁,事简人稀独行乐。
"荣辱不关身,谁为疏与亲。有山堪结屋,无地可容尘。
"用法本禁邪,尽心翻自极。毕公在囹圄,世事何纠纆.
真气重嶂里,知君嘉遁幽。山阶压丹穴,药井通洑流。


寒食日重游李氏园亭有怀 / 浑壬寅

试来偏爱五花骄。帐里炉香春梦晓,堂前烛影早更朝。
"天畔群山孤草亭,江中风浪雨冥冥。一双白鱼不受钓,
"鲁钝乃多病,逢迎远复迷。耳聋须画字,发短不胜篦。
南看汉月双眼明,却顾胡儿寸心死。回鹘数年收洛阳,
却忆年年人醉时,只今未醉已先悲。数茎白发那抛得,
"离堂徒宴语,行子但悲辛。虽是还家路,终为陇上人。
卫玠琼瑶色,玄成鼎鼐姿。友朋汉相府,兄弟谢家诗。
春梦犹传故山绿。"


十亩之间 / 蔺希恩

鹤鸣金阁丽,僧语竹房邻。待月水流急,惜花风起频。
寂寞舟中谁借问,月明只自听渔歌。"
故人劳见爱,行客自无憀.若问前程事,孤云入剡遥。"
昨夜相知者,明发不可见。惆怅西北风,高帆为谁扇。"
壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。玉衣晨自举,铁马汗常趋。
"踌蹰古塞关,悲歌为谁长。日行见孤老,羸弱相提将。
碧藻非不茂,高帆终日征。干戈未揖让,崩迫开其情。"
"画戟朱楼映晚霞,高梧寒柳度飞鸦。


九月九日登长城关 / 丙氷羙

年少不应辞苦节,诸生若遇亦封侯。"
"不见旻公三十年,封书寄与泪潺湲。旧来好事今能否,
况乃今朝更祓除。"
满堂萧瑟如穷边。第一第二拍,泪尽蛾眉没蕃客。
云壑布衣骀背死,劳生重马翠眉须。"
席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
新妇矶边月明,女儿浦口潮平。(渔父词,《野客丛谈》)"
片月临阶早,晴河度雁高。应怜蒋生径,秋露满蓬蒿。"