译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰(shuai)老满头白发,玉蝶愁飞明(ming)日黄花,回头看(kan)茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
无情的野火只能烧掉干叶,春(chun)风吹来大地又是绿茸茸。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
关(guan)西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂(gua)在天上。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
注释
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
天下事:此指恢复中原之事。.
堪:承受。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
(6)玄宗:指唐玄宗。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。