译文
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念(nian),梦里回家神情恍惚难分真假。
高亢的乐声直(zhi)冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清(qing),有的浊。
为(wei)王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗(an)的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
壮:壮丽。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
(10)“野人”:山野之人。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑤妾:指阿娇。
(3)承恩:蒙受恩泽
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。