译文
青冷的灯光照射着四壁,人(ren)们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
何时才能够再次登临——
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊(yuan)明写成《停云(yun)》之(zhi)时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又(you)怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗(lang)吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去(qu)竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
秋色连天,平原万里。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度(du)地伤悲。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
应犹:一作“依然”。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。