译文
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对(dui)虞舜把道理讲清:
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上(shang)事,相思深情只有相爱人心知。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
不见南方的军队去北伐已经很(hen)久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终(zhong)究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领(ling)唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可(ke)信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⑴忽闻:突然听到。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
(76)不直陛下——不以您为然。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)