译文
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信(xin)。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
那齐云、落星两楼(lou),高(gao)是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不(bu)是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
高山上挺拔(ba)耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世(shi)事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
堪:可以,能够。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
遂:于是