译文
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不(bu)太了解,太没有(you)情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
柴门多日紧闭不开,
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌(she)头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
抬头远望长声叹息,长途跋(ba)涉思绪如潮。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
41、昵:亲近。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
20.彰:清楚。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑷枝:一作“花”。
⑥参:三,指星和日、月合而为三。