译文
镜中我自己不(bu)认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光(guang)芒万丈……
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
婆媳相唤,一起去选(xuan)蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多(duo)。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨(zuo)夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
注释
(2)姝:好。不仅指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之后,丈夫久而生厌,转又觉得故人比新人好了。这里把男子喜新厌旧的心理写得更深一层。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
委:堆积。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
雪净:冰雪消融。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”