译文
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
春光明艳,晴空(kong)上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵(gui)的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是(shi)良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便(bian)是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时(shi)是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然(ran)表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
好朋友呵请问你西游何时回还?
注释
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
[5]罔间朔南:不分北南。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
织成:名贵的丝织品。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。