译文
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安(an),只好以黄金买醉。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂(ji)寞地降落在(zai)清冷的沙洲上。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫(man)长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉(chen)醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
77. 易:交换。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。