译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着(zhuo)棋子,震落了点(dian)油(you)灯时灯芯结出(chu)的疙瘩。
天上万里黄云变动着风色,
登高远望天地间壮观景象,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
妻子一人孤(gu)独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
突然(ran)相见反而怀疑是梦,悲(bei)伤叹息互相询问年龄。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
注释
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
下:拍。
⑹北楼:即谢朓楼。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑩颂文,即从“蒙难以正”至结束“继在后儒”处,《古文观止》未录“颂”。本百度百科版本按足本全录,作品选自《柳宗元集》(中华书局1979年版)。
苍华:发鬓苍白。