译文
一旦成为贬谪之(zhi)人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
杨柳青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
远处的山峦笼罩着(zhuo)一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖(hu)面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老(lao)虎。朋友相交应不分贵(gui)贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨(gu)肉兄弟尚且如同(tong)路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
宽广的洛(luo)水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
长庆三年八月十三日记。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
就:完成。
长(zhǎng):生长,成长。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
13. 洌(liè):清澈。