译文
挣破了(liao)那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖(mai)花的人都搧过桥东去了。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿(chuan)过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪(xi)边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心(xin)意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依(yi)依情。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我爱上了一位姑娘,却(que)没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
14.翠微:青山。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
庸何:即“何”,哪里。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑼即此:指上面所说的情景。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。