译文
沉潜的龙,姿态是(shi)多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出(chu)车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难(nan)捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒(zu)听。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦(hui)暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
注释
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
桂影,桂花树的影子。
结果( 未果, 寻病终)
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。