译文
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
不要说官事(shi)冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
早就听说黄龙城有(you)战争,连续多年不见双方撤兵。
继承前(qian)人未竟事业,终于完成先父遗志。
明月如此(ci)皎洁,照亮了我的床帏;
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
今日生离死别,对泣默然无声;
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
注释
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
欲:想要。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。