译文
魂啊回来吧!
我以先圣行为节(jie)制性情,愤懑心情至今不能平静。
寻(xun)迹怀古兴味犹未尽,划(hua)船归来夕阳落西山。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快(kuai)乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美(mei)女找寻。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
建成(cheng)以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书(shu)居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
注释
③胜事:美好的事。
⑵连明:直至天明。
要(yāo):通“邀”,邀请。(通假字)
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
诗翁:对友人的敬称。