译文
我飘(piao)忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如(ru)此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了(liao)青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声(sheng)燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深(shen)深。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
竹子从笋箨(tuo)中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小(xiao)人。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
执笔爱红管,写字莫指望。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
〔63〕去来:走了以后。
5。去:离开 。
⑸微:非,不是。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。