译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
你看那欣赏雪景的(de)人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
可以信风乘云,宛如身有双翼。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时(shi)候听那杜绝的啼鸣呢。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒,请来了酒星,弦(xian)架镶金的琵琶夜间弹得(de)枨枨响。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余(yu)辉映得孤城艳丽多彩。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
48汪然:满眼含泪的样子。