译文
不久被皇帝征召,忽然感到(dao)大志可得到展伸。
最近“我”心情闲散,寂(ji)寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水(shui)。
放声高歌风(feng)入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中(zhong)间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘(cheng)舟梦日,受聘在商汤身边。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
凶器袭(xi)来王亥被杀,女(nv)子究竟如何得以保存性命?
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
一万八千丈:一作“四万八千丈”。