译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了(liao)万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得(de)以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能(neng)够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
太阳从东方升起,似从地底而来。
风清月朗自是一个(ge)迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
23.辛夷:木名,初春升花。楣:门上横梁。药:白芷。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
(26)大用:最需要的东西。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。