译文
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的(de)身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
少年(nian)时鄙视功名不爱官冕车马,
或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎样使他们(men)平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待(dai)天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝(di)奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
注释
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
281、女:美女。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
縢(téng):绑腿布。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
137.极:尽,看透的意思。