译文
《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟(di), 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌(jing)旗招展水中日月影漂浮。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝(xiao)宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司(si)和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
若:好像……似的。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑽使君:指孙巨源,甫卸知州任,故仍以旧职称之。以上三句谓客人带来孙巨源对自己的问候。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”