译文
这一切的一切,都将近结束了……
半夜里雨停了,天色(se)大开,银河灿烂,光耀眩目。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
回头看那一起生活过的故乡,路途(tu)显得那么无边(bian)无际。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
树阴下老(lao)早以前就长满绿苔,秋(qiu)日的云雾到此也被它染碧。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
(44)不德:不自夸有功。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。