译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一(yi)点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪(xi)向东流去,重(zhong)重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
请任意品尝各种食品。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来(lai)了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
146. 今:如今。
26.郁:郁积。四塞(sè):乌云密布的样子。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
气:志气。
⑺蒯通:即蒯彻,因避讳汉武帝名而改。曾劝韩信谋反自立,韩信不听。他害怕事发被牵连,就假装疯。后韩信果被害。