译文
就像飞入云中(zhong)的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我曾经苦于伤春而不忍再听(ting),京城哪里有可以栖息的花枝?
子弟晚辈也到场,
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上(shang)了剑阁古道。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
柴门多日紧闭不开,
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳(tiao)一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己(ji), 哪有羽翼飞来这北国之地?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动(dong)。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
去去:远去,越去越远。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
②潮平:指潮落。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
矢管:箭杆。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。