译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
哪儿得来涂(tu)山之女,与她结合就在台桑?
有时空闲,步过信(xin)陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日(ri)如此温暖明丽特别(bie)叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
什么地方采(cai)白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪(xi)中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
远远想到兄弟们(men)身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
⑤九重围:形容多层的围困。
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
⑧坚劲:坚强有力。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。