译文
举酒祭奠和自己志趣相投的(de)先贤。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮(mu)色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无(wu)人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有(you)情,情到深处痴(chi)绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
水边沙地树少人稀,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里(li)匿藏?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
②九州:指中国。此处借指人间。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
77虽:即使。
⑵翠微:这里代指山。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。