译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能(neng)在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空(kong)而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
这里的欢乐说不尽。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语(yu),笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
勇往直前行程超(chao)过万里,曲折行进所经何止千城。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景(jing)色胜过仙乡。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑶自可:自然可以,还可以。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。