译文
我怀念的人在万(wan)里外,大江大湖很远很深。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
土门关深沟高垒防守(shou)坚严,杏园镇天险足恃偷渡实(shi)难。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不(bu)肯亮。一盏残灯,光(guang)线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是(shi)那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴(jian)。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
座旁的听者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落泪。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
严:敬重。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”