译文
剧辛和乐毅(yi)感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰(feng)以西。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
古人做学问是不(bu)遗余力的,往往要到老年才取得成(cheng)就。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安(an)。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万(wan)里之外作客飘零未能回转家门。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
众鸟都有栖息的窝(wo)啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑴贺新郎:词牌名。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
益:好处、益处。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。