译文
醉后失去了(liao)(liao)天和地,一头扎向了孤枕。
个个都像(xiang)我(wo)一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横(heng)渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽(jin)力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
这细细的嫩叶是谁的巧(qiao)手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春(chun)风,它就像一把灵巧的剪刀。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
171. 俱:副词,一同。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
济:拯救。
⑩聪:听觉。