译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
洛(luo)阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
洞庭湖的秋天,白浪连(lian)天,树木叶落(luo)稀疏(shu),北方的鸿燕开始飞入吴地。
巡视地方祭祀南岳,何等(deng)寂寥,当年的先人已早离去。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦(meng)魂定会越过湖山见到杭城春景。
诸葛亮未显达之时,是谁对他(ta)最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
律中(zhòng)无射(yì):指农历九月。律:乐律。古时把标志音高的十二律同十二个月份相配,用十二律的名称代表月份。无射:为十二律之一,指农历九月。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。