译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
东山(shan)我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡(dan)白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来(lai)凭(ping)栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿(lv)。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗(yi)曲。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人(ren)也罢都是瞬息过客,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
月亮从城头落下(xia)去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
注释
可怜:可惜
②小桃:初春即开花的一种桃树。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑤着处:到处。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
大:浩大。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。